[2]庖丁:庖,厨师,庖丁即一个姓丁的厨师。文惠君:人名,梁惠王是作者假托的一个君王,历史上并无其人。解:剖割分解。
[3]踦:抵住。
[4]奏:进,音响大于砉的砍割裂之声。
[5]中:合乎。
[6]《桑林》:商汤时的乐曲名。
[7]经首:尧时的乐名。会:音节。
[8] :同“嘻”,惊叹之声。
[9]盖:通“盍”,为何。
[10]释:放下。
[11]好:喜好。
[12]进:超过。
[13]神遇:从精神上去感知事物、事理,即心领神会。
[14]官:指耳目等感觉器官。
[15]依:遵循。天理:牛的天然的生理结构。
[16]批:击,劈。郤:筋骨间的空隙。
[17]导:引。窾:空。导大窾:刀引入到筋骨间的空隙。
[18]因:因循。固然:本来的样子。
[19]技:当作“枝”字来解。枝经,经脉相连处。肯:附在骨头上的肉。綮:筋肉纠结之处。
[20]大 :此处指大骨头,即所谓的盘结骨。
[21]良:善。岁:年。更:更换。
[22]族:大多数。折:用刀砍断骨头。
[23]硎:磨刀石。